Liliane Luiting woorddienstbegeleiding

Voor een warm en persoonlijk afscheid

Wat komt er veel op u af rondom het overlijden van een geliefde naaste. En in al die hectiek en emotie is het bijna ondoenlijk om ook nog een mooi, waardig afscheid voor te bereiden. Ik help u daar graag bij door allereerst rustig naar uw herinneringen te komen luisteren, door in gesprek te gaan over wat de overledene zo uniek maakte en door eventueel samen op zoek te gaan naar passende foto’s, teksten en muziek. Ieder mens is bijzonder en het is mijn passie om daar met warmte en vanuit betrokkenheid uitdrukking aan te geven.
Zo ontstaat er een persoonlijk verhaal wat ik, namens u of samen met u, verwoord als woorddienstbegeleider/ritueelbegeleider op de dag van de uitvaart.

***

Many decisions need to be made when a loved one passes away. It is an emotional and chaotic time, making it challenging to prepare a memorable and worthy funeral service. I am here to assist you by writing down your memories about the deceased, what made them such a unique person and possibly helping you to select suitable photos, texts and music in order to create the perfect ceremony. Every person is special and it is my passion to give expression to this with warmth and commitment.
This creates a personal story, which I , as a civil celebrant would like to express together with you or on your behalf on the day of the funeral.

***

Beaucoup de choses sont à organiser lors du décès d’une personne aimée. Alors que tout en vous n’est que chaos et émotion, la difficulté de préparer un bel adieu emprunt de dignité se fait ressentir. Je serai là pour vous aider, tout d’abord pour noter vos souvenirs, pour noter l’histoire de la vie du défunt et pour sélectionner avec vous les photos ou images appropriées, les textes et la musique pour la cérémonie.
Chaque personne est unique et c’est ma passion de le décrire chaleureusement, créant ainsi une histoire personnelle que je lirai en votre nom ou ensemble avec vous, en tant que maître de cérémonie, pendant le service funéraire.